America: Facts vs. Fiction (2013)

S4E4 The Secret of Sam Vittorio

Three decades ago, notorious bank thieves Connie and Floyd crossed paths with Sam Vittorio, a man infamous for his 192 heists. As his life nears its end, Vittorio agrees to disclose the whereabouts of his buried fortune, but only to his former apprentices, who bear a striking resemblance to Max and 99. With time running out, the duo must race to uncover the secrets of the past and claim the treasure before it’s too late.