Simon Schama's Power of Art (2006)

S1E21 Dad's Car

Kick and Brad are left in charge of their dad’s prized car, Monique. While messing around, Kick spots a scratch on the passenger door, and Brad instantly pins the blame on him. Not wanting to get grounded, Kick takes matters into his own hands to fix the damage. Meanwhile, after Brad gets chased by a swarm of angry bees, Gunther must keep both Brad and their dad stuck at the hospital long enough for Kick to finish the repair.